Hallo zusammen,
ich komme hier leider bei einer Aufgabe nicht weiter...
Ich habe 2 Tabellen gegeben. In Tabelle A stehen Wörter auf Deutsch und Englisch. Jede Zeile hat 3 Spalten, ID, Wort, Sprache (In Sprache steht 0 für Englisch und 1 für Deutsch). In der 2. Tabelle sind die ID´s aus Tabelle A über Kreuz gespeichert in IDA und IDB um somit zu kennzeichnen das dies die jeweilige Übersetzung ist.
Also Quasi
ID 1 Apfel
ID 2 Apple
IDA 1 IDB 2
IDA 2 IDB 1
Jetzt soll ich eine Liste der Worte ausgeben und als .csv speichern. Spalter 1 Deutsch, Spalte 2 Englisch.
Ich bekomme das bisher nicht wirklich hin. Kann mir da jemand helfen? Bisher gebe ich nur folgendes aus:
Select src_term_id, dst_term_id, bbk_term.term from bbk_trans left join bbk_term on bbk_term.id = src_term_id;
Gruß
ich komme hier leider bei einer Aufgabe nicht weiter...
Ich habe 2 Tabellen gegeben. In Tabelle A stehen Wörter auf Deutsch und Englisch. Jede Zeile hat 3 Spalten, ID, Wort, Sprache (In Sprache steht 0 für Englisch und 1 für Deutsch). In der 2. Tabelle sind die ID´s aus Tabelle A über Kreuz gespeichert in IDA und IDB um somit zu kennzeichnen das dies die jeweilige Übersetzung ist.
Also Quasi
ID 1 Apfel
ID 2 Apple
IDA 1 IDB 2
IDA 2 IDB 1
Jetzt soll ich eine Liste der Worte ausgeben und als .csv speichern. Spalter 1 Deutsch, Spalte 2 Englisch.
Ich bekomme das bisher nicht wirklich hin. Kann mir da jemand helfen? Bisher gebe ich nur folgendes aus:
Select src_term_id, dst_term_id, bbk_term.term from bbk_trans left join bbk_term on bbk_term.id = src_term_id;
Gruß